I made a poster for "Le Pick-Up", a beloved local diner and corner store in the "Mile-Ex" district of Montreal.